loading
--CLEAR BOXES--

JUDGES

评审员

公平 多视角的评审制度

世界水草造景大赛为了评审公平,为了没有地区偏袒,从世界各地选出了评委。而且为了不使个人嗜好左右大赛结果,组成了一支由水草造景方面的专家,水族杂志社总编,水草培育专家,饲养热带鱼专家等各个与水草和水族有关的多方面专家组成的评委团队。世界水草造景大赛的评审原则就是尽量从多方面的视角评审作品。

※自2001年世界水草造景大赛开赛以来就一直担任评委的山崎美津夫先生仅以名誉评委的身份参与本次大赛。


评审员


山口 正吾/日本

Shogo Yamaguchi

月刊杂志AQUALIFE的总编。在其杂志中经常介绍水草以及水草造景的魅力。其杂志所属的株式会社MPJ更是为了水草爱好家们,出版了年刊《AQUA PlANTS》等多种书籍杂志。

COMMENT FOR IAPLC2020
自大赛开设以来,水草造景的艺术性得到了很大的提高。在这个重大的20周年的节点,能作为评委参与到其中,我感到非常荣幸。期待看到震撼我心灵的作品。


Sergei M. Kochetov / RUSSIA

俄罗斯

水族专业杂志《Аквариум》的原主编。通过www.kochetov.info等网络平台,将世界水草造景大赛的信息予以传播推广。作为鱼类的研究学者,以俄罗斯国内的贝加尔湖为首,对各地区的淡水鱼类进行着调查研究。

COMMENT FOR IAPLC2020
迎来20周年庆典的IAPLC是世界范围内水草造景界最棒的大赛。这20年间,水景师人才辈出,水草造景设计的美感,技术,熟练度都一直在进步,发展。作为常年大赛的评委,我感到非常荣幸。每年我都期待热爱水草的造景师们推出新格局的作品。在天野尚先生倡导的自然水族风格的主旨基础上,期待全世界水景师们的新水景。希望2020年大赛的作品会是独特的!新颖的!充满表现力的!


黄 裕發/中華台北

Yu-Fa Huang

伊吉贸易有限公司总裁。在台北设有水草造景的展厅,也将水草造景这一概念带到台湾。
目前也在不断的向水族爱好者介绍最新的水草造景知识。

COMMENT FOR IAPLC2020
ADA世界水草造景大賽是一個最受愛好水草造景的朋友們所重視的一個競技比賽。參加ADA世界水草造景大賽可以讓您對水草重新認識;可以讓您對水草造景的思維改變;可以讓您對水草造景的技巧提升;可以讓您在比賽的活動中認識朋友(同好);能相互交流增長見識;更可以讓您在ADA世界水草造景大賽上揚名世界。 ADA世界水草造景大賽熱誠地歡迎您,並期待您的參與。


David Boruchowitz / United States of America

美国

在全世界90多个国家和地区进行销售的杂志《Tropical Fish Hobbyist》的原主编。
拥有着60年以上的水族经验,并著有与观赏鱼,水族相关的著作20余本。

COMMENT FOR IAPLC2020
在IAPLC 发展的20年间,经历了地域优势,技术,水景师拥有的技巧等方方面面的变化。虽然地球上各个地区的人拥有非常多的不同,但是IAPLC超越了差异,通过我们对自然世界的热爱,把我们紧紧相连。这正是天野尚先生留给我们最有价值的部分。
作为常年的评委,我非常自豪。我知道IAPLC 的发展会一直持续下去。希望所有对水草造景有兴趣的朋友,都来参加这个大赛。


Frantisek Kolin / CZECH REPUBLIC

捷克

《AKVARIUM ZIVE》主编。作为捷克斯洛伐克的自然水族风格水草造景俱乐部的风云人物,在首都布拉格举办着Aqua Festival等水族活动。

COMMENT FOR IAPLC2020
IAPLC2020正在经历一段困难的时期。很多国家宣布了紧急状态,各国人民面临着各种各样问题。我衷心希望IAPLC不受影响。在这个波及全世界的危机爆发的时刻,健康是第一位的。无法走出家门,生活必需品都很难买到。各种各样的理由,我们都理解。但是我从心底希望大家能完成大赛的作品。期待看到大家具有深意的美丽水景。并且衷心希望大家健康,充满希望,成功并有一颗善良的心。这可以让所有事情向好的方向发展。希望和大家一起享受当下。


Friedrich Bitter / GERMANY

德国

德国Bitter Exotics公司总裁。公司主要经营以鳉鱼,鲷鱼等淡水生物为中心的培育和饲养。自2018年起,担任《amazonas》总编,定期为世界性自然,生物杂志提供文章,并且独自编写了多部著作。同时维护管理着欧洲最大规模的淡水生物专门论坛「garnelenforum.de」,其注册会员达30000人以上。

COMMENT FOR IAPLC2020
现在的我坐在自己的办公室中,幸运的是,这儿也是我们的家。在一个晴朗的春天的清晨,尽管到处都开满了美丽的花,但是今年与往年不同。全世界的人们都不得不面对同一个问题。有人可能会问,这时候参加IAPLC?我想说:“对,现在,而且必须是当下!”积极地面对,积极地行动,让我们自己创造小小的自然界奇观!遵从自己的内心,计划并实施是多么有趣啊!等世界评审结束后,当大家对作品赞赏时,是对参赛选手的努力的最大回报。参加大赛吧!让我们一起向前看!


Philippe Chevoleau / FRANCE

法国

水族专业杂志《AquaMag》 与庭院池塘专业杂志《Bassins de Jardin》的主编。1995年开始在编辑专业水族杂志的同时,撰写了多篇关于鱼类饲养与繁殖的文章。一直以来,通过介绍IAPLC的相关文章,向法国的水族爱好者传递水草造景的魅力。

COMMENT FOR IAPLC2020
作为IAPLC评委,我感到非常荣幸。评审时每当看到对水族界有影响力的作品,我总是非常感动。我认为评审是延续天野尚先生的工作和观点。他总是创作水景,用以证明自然的美丽。这些作品不仅仅是艺术,它们还是一种途径,通过美丽的水景,让人们接触到那一方与世隔绝的自然。我祝福所有IAPLC2020的参赛选手,期待你们的力作!


André Longarço / BRAZIL

巴西

André Longarço先生是建筑学家,自1977年开始就活跃在水族行业。2003年开设巴西有史以来的第一家自然水族用品专卖店・Aquabase。15年以来一直倾注于自然水族造景,获得了众多大赛的奖项,现在刚刚隐退。在有6500万观众的巴西电视台的节目中担任主持人。

COMMENT FOR IAPLC2020
世界各国的水景师们,大家好!br> 世界水草造景大赛迎来了它的20周年,我相信大家都希望这个著名的大赛越办越好。通过你的作品展示你对自然水草造景的热情吧!让我们都来参加精彩的大赛颁奖典礼吧!天野先生会为我们而骄傲的!加油!


--CLEAR BOXES--